| 00:32:34 |
00:32:37 |
Galadriel
|
Are you just going to stand there, breathing like an Orc?
|
| 00:32:40 |
00:32:44 |
Elrond
|
It is said the wine of victory is sweetest
|
| 00:32:44 |
00:32:46 |
Elrond
|
for those in whose bitter trials it has fermented.
|
| 00:32:47 |
00:32:49 |
Galadriel
|
I do not feel victorious.
|
| 00:32:49 |
00:32:52 |
Elrond
|
You deserve the honors of this day.
|
| 00:32:53 |
00:32:54 |
Elrond
|
Your brother would be proud.
|
| 00:33:01 |
00:33:03 |
Galadriel
|
I remember when the first of these were carved.
|
| 00:33:05 |
00:33:08 |
Galadriel
|
The likeness of one fallen, preserved upon a living thing.
|
| 00:33:08 |
00:33:12 |
Galadriel
|
I suppose some part of me always believed my rest would be here,
|
| 00:33:12 |
00:33:13 |
Galadriel
|
with them.
|
| 00:33:14 |
00:33:16 |
Galadriel
|
But instead, I am to leave them.
|
| 00:33:18 |
00:33:22 |
Elrond
|
This is the gift of your king.
|
| 00:33:26 |
00:33:28 |
Galadriel
|
A gift I have decided to refuse.
|
| 00:33:29 |
00:33:30 |
Elrond
|
Galadriel, you...
|
| 00:33:30 |
00:33:32 |
Galadriel
|
My brother gave his life hunting Sauron.
|
| 00:33:34 |
00:33:36 |
Galadriel
|
His task is now mine.
|
| 00:33:39 |
00:33:42 |
Galadriel
|
I go to seek the enemy that escaped us in the north.
|
| 00:33:44 |
00:33:46 |
Galadriel
|
Alone, if I must.
|
| 00:33:48 |
00:33:51 |
Elrond
|
Ah, yes. Your mystery sigil.
|
| 00:33:51 |
00:33:53 |
Elrond
|
I shared it with the High King.
|
| 00:33:53 |
00:33:55 |
Galadriel
|
Then why would...
|
| 00:33:53 |
00:33:55 |
Elrond
|
Because seeing a sigil
|
| 00:33:55 |
00:33:57 |
Elrond
|
does not mean you're any closer to finding Sauron.
|
| 00:33:57 |
00:34:01 |
Elrond
|
It is over. The evil is gone.
|
| 00:34:01 |
00:34:03 |
Galadriel
|
Then why is it not gone from in here?
|
| 00:34:05 |
00:34:07 |
Elrond
|
After all you have endured...
|
| 00:34:08 |
00:34:10 |
Elrond
|
It is only natural to feel conflicted.
|
| 00:34:11 |
00:34:13 |
Galadriel
|
Conflicted?
|
| 00:34:16 |
00:34:19 |
Galadriel
|
I am grateful you have not known evil as I have.
|
| 00:34:20 |
00:34:23 |
Galadriel
|
But you have not seen what I have seen.
|
| 00:34:23 |
00:34:24 |
Elrond
|
I've seen my share.
|
| 00:34:24 |
00:34:27 |
Galadriel
|
You have not seen what I have seen.
|
| 00:34:28 |
00:34:30 |
Galadriel
|
Evil does not sleep, Elrond.
|
| 00:34:32 |
00:34:33 |
Galadriel
|
It waits.
|
| 00:34:34 |
00:34:36 |
Galadriel
|
And in the moment of our complacency,
|
| 00:34:37 |
00:34:38 |
Galadriel
|
it blinds us.
|
| 00:34:40 |
00:34:43 |
Elrond
|
Let us say that all is as you fear,
|
| 00:34:43 |
00:34:46 |
Elrond
|
and this enemy is out there somewhere, lying in wait.
|
| 00:34:47 |
00:34:50 |
Elrond
|
Do you truly believe seeking him out will satisfy you?
|
| 00:34:50 |
00:34:54 |
Elrond
|
That one more Orc upon the point of your blade will bring you peace?
|
| 00:34:54 |
00:34:56 |
Elrond
|
If you are wrong...
|
| 00:34:54 |
00:34:56 |
Galadriel
|
I'm not wrong.
|
| 00:34:56 |
00:34:57 |
Elrond
|
If you are wrong,
|
| 00:34:58 |
00:35:01 |
Elrond
|
will you lead more Elves to die in far-off lands?
|
| 00:35:03 |
00:35:05 |
Elrond
|
To convince yourself you have done enough,
|
| 00:35:05 |
00:35:08 |
Elrond
|
how many more statues would you add to this path?
|
| 00:35:09 |
00:35:11 |
Elrond
|
No one in history has ever refused the call.
|
| 00:35:12 |
00:35:14 |
Elrond
|
Do so now, it may never come again.
|
| 00:35:15 |
00:35:18 |
Elrond
|
You will linger here, an outcast,
|
| 00:35:18 |
00:35:21 |
Elrond
|
poisoned in dark whispers and dreams.
|
| 00:35:21 |
00:35:23 |
Galadriel
|
And in the West, do you think my fate would be better?
|
| 00:35:25 |
00:35:28 |
Galadriel
|
Where song would mock the cries of battle in my ears?
|
| 00:35:30 |
00:35:34 |
Galadriel
|
You say I have won victory over all the horrors of Middle-earth.
|
| 00:35:36 |
00:35:38 |
Galadriel
|
Yet you would leave them alive in me?
|
| 00:35:39 |
00:35:41 |
Galadriel
|
To take with me?
|
| 00:35:42 |
00:35:45 |
Galadriel
|
Undying, unchanging, unbreaking,
|
| 00:35:46 |
00:35:49 |
Galadriel
|
into the land of winterless spring?
|
| 00:35:49 |
00:35:51 |
Elrond
|
Only in the Blessed Realm
|
| 00:35:51 |
00:35:54 |
Elrond
|
can that which is broken in you be healed.
|
| 00:35:55 |
00:35:56 |
Elrond
|
Go there.
|
| 00:35:56 |
00:35:58 |
Elrond
|
Go, and I promise you...
|
| 00:35:59 |
00:36:03 |
Elrond
|
If but a whisper of a rumor of the threat you perceive proves true,
|
| 00:36:03 |
00:36:06 |
Elrond
|
I will not rest until it is put right.
|
| 00:36:08 |
00:36:10 |
Elrond
|
You have fought long enough, Galadriel.
|
| 00:36:13 |
00:36:14 |
Elrond
|
Put up your sword.
|
| 00:36:15 |
00:36:17 |
Galadriel
|
Without it, what am I to be?
|
| 00:36:17 |
00:36:18 |
Elrond
|
What you have always been.
|
| 00:36:21 |
00:36:23 |
Elrond
|
My friend.
|