King Durin’s final work

S2E8 00:03:35—00:09:50
KHAZAD-DÛM

Named Speaking Characters

Durin
King Durin
Disa

Subtitle Speech Lines

Until I get permission, results will not contain the full dialogue.

00:04:11 00:04:12 Durin Take off… (4 words)
00:04:17 00:04:18 Durin I said,… (5 words)
00:04:19 00:04:21 Durin Or I'll… (7 words)
00:04:33 00:04:35 King Durin You're strong… (7 words)
00:04:38 00:04:42 King Durin But are… (11 words)
00:04:45 00:04:49 Durin No, Father.… (4 words)
00:04:53 00:04:55 Durin You've always… (6 words)
00:05:01 00:05:06 Durin Do you… (13 words)
00:05:07 00:05:13 Durin You'd let… (14 words)
00:05:14 00:05:17 Durin And then… (7 words)
00:05:17 00:05:23 Durin And I… (10 words)
00:05:25 00:05:27 Durin Be strong… (4 words)
00:05:28 00:05:30 Durin Take it… (6 words)
00:05:35 00:05:39 King Durin A Dwarf...… (5 words)
00:05:43 00:05:44 Durin No!
00:05:59 00:06:00 King Durin Come and… (5 words)
00:06:02 00:06:05 King Durin Come and… (9 words)
00:06:16 00:06:17 King Durin Behold.
00:06:21 00:06:23 King Durin The dynasty… (4 words)
00:06:44 00:06:48 King Durin But to… (9 words)
00:06:49 00:06:52 King Durin you have… (8 words)
00:06:56 00:06:59 Durin It's not… (5 words)
00:07:00 00:07:02 Durin You taught… (4 words)
00:07:03 00:07:07 King Durin With these… (6 words)
00:07:29 00:07:30 Durin Run.… (1 word)
00:07:31 00:07:32 Durin Run, Father!
00:08:12 00:08:14 King Durin Durin.… (1 word)
00:08:14 00:08:15 King Durin Durin!
00:08:15 00:08:17 King Durin Durin.
00:08:42 00:08:47 King Durin I never… (10 words)
00:08:48 00:08:51 King Durin Just you.… (4 words)
00:09:01 00:09:03 King Durin Forgive me,… (4 words)
00:09:05 00:09:06 King Durin King Durin.
00:09:19 00:09:21 Durin No! No!
00:09:21 00:09:22 Disa No!… (1 word)