Durin loves his dad
S2E6
00:32:07—00:34:13
Named Speaking Characters
Subtitle Speech Lines
| 00:32:07 | 00:32:09 | Disa | Then he's left us no choice. |
| 00:32:11 | 00:32:14 | Disa | We'll lay our bodies in front of that mine ourselves if we have to. |
| 00:32:16 | 00:32:18 | Durin | He'd call the whole army down on us. |
| 00:32:18 | 00:32:20 | Disa | Let him! |
| 00:32:20 | 00:32:24 | Disa | If he's so in thrall to that Ring, he'd turn his troops on his own son, |
| 00:32:24 | 00:32:28 | Disa | it'll show every Dwarf in Khazad-dûm he's no longer fit to rule. |
| 00:32:28 | 00:32:29 | Disa | They'll take his crown. |
| 00:32:32 | 00:32:35 | Durin | How can you talk about him this way? |
| 00:32:36 | 00:32:37 | Disa | Durin. |
| 00:32:37 | 00:32:39 | Durin | You're talkin' about humiliatin' him. |
| 00:32:41 | 00:32:42 | Durin | About destroying him. |
| 00:32:42 | 00:32:46 | Disa | I love him as much as you do. |
| 00:32:47 | 00:32:50 | Disa | Aulë knows, he's twice the father to me my own ever was. |
| 00:32:52 | 00:32:55 | Disa | But the Dwarf on that throne is not your father. |
| 00:32:55 | 00:33:00 | Disa | As long as he's wearing that Ring, he's deaf to all other voices, even ours. |
| 00:33:00 | 00:33:03 | Disa | And every Dwarf in this mountain's in peril! |
| 00:33:05 | 00:33:06 | Disa | Durin! |
| 00:33:08 | 00:33:09 | Disa | Durin? |
| 00:33:13 | 00:33:14 | Disa | Durin, are you... |
| 00:33:15 | 00:33:17 | Durin | I can't do it. |
| 00:33:18 | 00:33:20 | Durin | I can't do it, Disa. |
| 00:33:24 | 00:33:28 | Durin | I look at him, and in his eyes, I... |
| 00:33:32 | 00:33:34 | Durin | I still see my father. |
| 00:33:36 | 00:33:40 | Durin | Lost and far away, yes, but he's still in there. |
| 00:33:44 | 00:33:48 | Disa | Always have you seen the light at the end of the cave, my love. |
| 00:33:49 | 00:33:50 | Disa | Come. |
| 00:33:56 | 00:34:00 | Disa | If we don't act now, we'll never reach it. |
| 00:34:02 | 00:34:06 | Disa | He'll destroy himself and take this kingdom with him. |