| 00:47:26 |
00:47:28 |
Isildur
|
Is that the key to the manacles?
|
| 00:47:29 |
00:47:32 |
Estrid
|
Believe he meant for you to decide whether or not to use it.
|
| 00:47:54 |
00:47:55 |
Estrid
|
I'm sorry.
|
| 00:47:59 |
00:48:00 |
Isildur
|
So am I.
|
| 00:48:03 |
00:48:05 |
Estrid
|
No. Isildur, y'see...
|
| 00:48:10 |
00:48:13 |
Estrid
|
Forgiveness doesn't come to folk like me.
|
| 00:48:14 |
00:48:17 |
Estrid
|
Sooner or later, they'll cast me out, you know they will.
|
| 00:48:25 |
00:48:26 |
Isildur
|
I won't let them.
|
| 00:48:29 |
00:48:30 |
Isildur
|
I won't let them cast you out.
|
| 00:48:33 |
00:48:35 |
Isildur
|
Put down the sword.
|
| 00:48:49 |
00:48:51 |
Arondir
|
Estrid, drop the sword!
|
| 00:48:58 |
00:48:59 |
Isildur
|
Estrid!
|
| 00:49:06 |
00:49:07 |
Arondir
|
Stop!
|
| 00:49:12 |
00:49:15 |
Arondir
|
I am Arondir, of the Greenwood.
|
| 00:49:18 |
00:49:22 |
Winterbloom
|
Hast thou ever touched axe to wooded life?
|
| 00:49:25 |
00:49:27 |
Arondir
|
To my great pain, I have, but--
|
| 00:49:29 |
00:49:31 |
Arondir
|
Listen to me!
|
| 00:49:52 |
00:49:53 |
Arondir
|
It is not for felling trees.
|
| 00:49:58 |
00:50:00 |
Snaggleroot
|
What does it fell?
|
| 00:50:00 |
00:50:02 |
Arondir
|
Orcs.
|
| 00:50:06 |
00:50:07 |
Arondir
|
Stay back.
|
| 00:50:10 |
00:50:11 |
Snaggleroot
|
There was an...
|
| 00:50:13 |
00:50:14 |
Snaggleroot
|
an army of them.
|
| 00:50:15 |
00:50:19 |
Snaggleroot
|
Maiming and murdering as they marched.
|
| 00:50:20 |
00:50:21 |
Isildur
|
We saw what they did.
|
| 00:50:22 |
00:50:26 |
Isildur
|
Is that why you're here? Why you're so angry?
|
| 00:50:28 |
00:50:34 |
Snaggleroot
|
The spilling sap and burning branch called to us from afar.
|
| 00:50:35 |
00:50:39 |
Snaggleroot
|
But... we were too late.
|
| 00:50:39 |
00:50:42 |
Arondir
|
An army? How long ago was this?
|
| 00:50:42 |
00:50:46 |
Snaggleroot
|
Winterbloom nourished many of those trees from seed and sprout.
|
| 00:50:46 |
00:50:49 |
Snaggleroot
|
Do not ask her to speak more of it.
|
| 00:50:49 |
00:50:51 |
Winterbloom
|
They are no different from them!
|
| 00:50:56 |
00:51:01 |
Winterbloom
|
Disemboweling, and uprooting, branch-breakers and trunk-splitters, all!
|
| 00:51:07 |
00:51:08 |
Arondir
|
We would seek...
|
| 00:51:16 |
00:51:17 |
Arondir
|
your forgiveness...
|
| 00:51:26 |
00:51:27 |
Arondir
|
for the injury...
|
| 00:51:36 |
00:51:37 |
Arondir
|
...we have done.
|
| 00:51:50 |
00:51:53 |
Winterbloom
|
Forgiveness takes an age.
|
| 00:52:01 |
00:52:06 |
Winterbloom
|
Rain washing clear the long memory of soil.
|
| 00:52:06 |
00:52:10 |
Winterbloom
|
New bark, covering old scars.
|
| 00:52:11 |
00:52:15 |
Arondir
|
And in all that time, I promise,
|
| 00:52:15 |
00:52:19 |
Arondir
|
we will see to it that the trees of this wood are left in peace.
|
| 00:52:38 |
00:52:40 |
Isildur
|
Think they know what peace is?
|
| 00:52:40 |
00:52:44 |
Snaggleroot
|
It is what comes after the night storms,
|
| 00:52:44 |
00:52:47 |
Snaggleroot
|
when the dawn is silent, and the birds awaken.
|
| 00:52:48 |
00:52:53 |
Winterbloom
|
We have tended this forest
|
| 00:52:53 |
00:52:57 |
Winterbloom
|
since before the mountains rose up and divided it.
|
| 00:53:00 |
00:53:06 |
Winterbloom
|
When the only sound here was the light upon the moss...
|
| 00:53:11 |
00:53:12 |
Arondir
|
Theo?
|
| 00:53:12 |
00:53:15 |
Winterbloom
|
And the breathing of the leaves.
|
| 00:53:19 |
00:53:24 |
Winterbloom
|
Yes. We know peace.
|
| 00:53:24 |
00:53:27 |
Isildur
|
Estrid? It's me.
|
| 00:53:36 |
00:53:39 |
Hagen
|
Estrid? Estrid.
|
| 00:53:41 |
00:53:42 |
Estrid
|
Hagen?
|
| 00:53:44 |
00:53:46 |
Estrid
|
What... I thought you...
|
| 00:53:44 |
00:53:46 |
Hagen
|
So did I.
|
| 00:53:50 |
00:53:53 |
Estrid
|
I can't believe you're here. Look at you.
|
| 00:54:20 |
00:54:22 |
Theo
|
Thank you for coming for me.
|
| 00:54:26 |
00:54:28 |
Arondir
|
I made a promise.
|
| 00:54:29 |
00:54:31 |
Theo
|
Thank you for keepin' it.
|
| 00:54:35 |
00:54:37 |
Arondir
|
Now I must keep another.
|
| 00:54:38 |
00:54:43 |
Arondir
|
Orcs are on the move. I must follow the trail where it leads.
|
| 00:54:44 |
00:54:47 |
Arondir
|
Perhaps have another chance to confront Adar.
|
| 00:54:50 |
00:54:52 |
Arondir
|
You can come with me, if you wish.
|
| 00:54:56 |
00:54:58 |
Theo
|
I have promises of my own to keep.
|
| 00:55:06 |
00:55:10 |
Arondir
|
Then mae glenno. Lord of Pelargir.
|