| 00:44:33 |
00:44:35 |
Halbrand
|
Galadriel. Look at me.
|
| 00:44:39 |
00:44:41 |
Halbrand
|
You know who I am.
|
| 00:44:43 |
00:44:44 |
Halbrand
|
I am your friend.
|
| 00:44:44 |
00:44:47 |
Galadriel
|
You are a friend of Morgoth's.
|
| 00:44:52 |
00:44:54 |
Halbrand
|
When Morgoth was defeated,
|
| 00:44:56 |
00:45:01 |
Halbrand
|
it was as if a great, clenched fist
|
| 00:45:02 |
00:45:05 |
Halbrand
|
had released its grasp from my neck.
|
| 00:45:06 |
00:45:08 |
Halbrand
|
And in the stillness of that first sunrise,
|
| 00:45:09 |
00:45:14 |
Halbrand
|
at last, I felt the light of The One again.
|
| 00:45:16 |
00:45:20 |
Halbrand
|
And I knew if ever I was to be forgiven...
|
| 00:45:22 |
00:45:25 |
Halbrand
|
That I had to heal everything that I had helped ruin.
|
| 00:45:25 |
00:45:28 |
Galadriel
|
No penance could ever erase the evil you have done.
|
| 00:45:28 |
00:45:31 |
Halbrand
|
That is not what you believe.
|
| 00:45:28 |
00:45:31 |
Galadriel
|
Do not tell me what I believe.
|
| 00:45:31 |
00:45:33 |
Halbrand
|
No. You told me.
|
| 00:45:33 |
00:45:38 |
Halbrand
|
After our victory, you said that whatever I'd done before I could be free of it now.
|
| 00:45:38 |
00:45:40 |
Galadriel
|
You deceived me.
|
| 00:45:38 |
00:45:40 |
Halbrand
|
I told you the truth.
|
| 00:45:40 |
00:45:44 |
Halbrand
|
I told you that I had done evil, and you did not care.
|
| 00:45:44 |
00:45:47 |
Halbrand
|
Because you knew that our past meant nothing,
|
| 00:45:48 |
00:45:49 |
Halbrand
|
weighed against our future.
|
| 00:45:50 |
00:45:52 |
Galadriel
|
There is no such future.
|
| 00:45:53 |
00:45:55 |
Halbrand
|
Isn't there?
|
| 00:46:17 |
00:46:19 |
Halbrand
|
All others look on you with doubt.
|
| 00:46:21 |
00:46:23 |
Halbrand
|
I alone can see your greatness.
|
| 00:46:28 |
00:46:32 |
Halbrand
|
I alone can see your light.
|
| 00:46:33 |
00:46:35 |
Galadriel
|
You would make me a tyrant.
|
| 00:46:36 |
00:46:37 |
Halbrand
|
I would make you a queen.
|
| 00:46:39 |
00:46:41 |
Halbrand
|
Fair as the sea and the Sun.
|
| 00:46:41 |
00:46:44 |
Halbrand
|
Stronger than the foundations of the earth.
|
| 00:46:45 |
00:46:47 |
Galadriel
|
And you. My king.
|
| 00:46:49 |
00:46:50 |
Galadriel
|
The Dark Lord.
|
| 00:46:50 |
00:46:53 |
Halbrand
|
No. Not dark.
|
| 00:46:54 |
00:46:56 |
Halbrand
|
Not with you at my side.
|
| 00:46:57 |
00:47:01 |
Halbrand
|
You told me once, that we were brought together for a purpose.
|
| 00:47:04 |
00:47:05 |
Halbrand
|
This is it.
|
| 00:47:06 |
00:47:10 |
Halbrand
|
You bind me to the light. And I bind you to power.
|
| 00:47:12 |
00:47:16 |
Halbrand
|
Together, we can save this Middle-earth.
|
| 00:47:18 |
00:47:19 |
Galadriel
|
Save?
|
| 00:47:21 |
00:47:22 |
Galadriel
|
Or rule?
|
| 00:47:24 |
00:47:26 |
Halbrand
|
I see no difference.
|
| 00:47:29 |
00:47:34 |
Galadriel
|
And that is why... I will never be at your side.
|
| 00:47:39 |
00:47:40 |
Halbrand
|
You have no choice.
|
| 00:47:41 |
00:47:43 |
Halbrand
|
Without me, your people will fade.
|
| 00:47:43 |
00:47:46 |
Halbrand
|
And the shadow will spread and darken to cover all the world.
|
| 00:47:46 |
00:47:49 |
Halbrand
|
You need me.
|
| 00:47:46 |
00:47:49 |
Galadriel
|
I should have left you on the sea.
|
| 00:47:49 |
00:47:51 |
Halbrand
|
A sea you were on because the Elves cast you out.
|
| 00:47:51 |
00:47:56 |
Halbrand
|
They cast you out for deigning to beg them for a few petty soldiers.
|
| 00:47:56 |
00:47:59 |
Halbrand
|
What will they do when you tell them that you were my ally?
|
| 00:47:59 |
00:48:01 |
Halbrand
|
When you tell them
|
| 00:48:01 |
00:48:04 |
Halbrand
|
that Sauron lives because of you?
|
| 00:48:04 |
00:48:06 |
Galadriel
|
And you will die because of me.
|