Disa and Durin talk and are overheard by Elrond

S1E4 00:28:12—00:29:27
KHAZAD-DÛM

Named Speaking Characters

Elrond
Durin
Disa

Subtitle Speech Lines

Until I get permission, results will not contain the full dialogue.

00:28:20 00:28:23 Durin Quartz Chasm. Not bad. Not bad.
00:28:23 00:28:27 Disa I just hope he believed me. He's not easily taken in, that Elf.
00:28:27 00:28:28 Durin Certainly not.
00:28:29 00:28:34 Durin Lucky my future queen could convince a water rat to wear a mink coat.
00:28:34 00:28:39 Durin One more reason to count my blessings I married you, not Margid Rustborin.
00:28:39 00:28:41 Disa And what are the other reasons?
00:28:42 00:28:43 Durin I'll tell you later.
00:28:43 00:28:46 Disa Hush now. We better keep our pipes down.
00:28:46 00:28:47 Durin Mm-hmm.
00:28:49 00:28:51 Durin We're making good progress in the old mine.
00:28:52 00:28:54 Disa I made sure he was escorted out...
00:29:04 00:29:08 Elrond The old mine below the Mirrormere.
00:29:10 00:29:11 unnamed You lost, Elf?
00:29:12 00:29:13 unnamed Hmm?
00:29:14 00:29:16 Elrond No. I know exactly where I'm going.
00:29:19 00:29:20 unnamed Good day.