The Dwarven contest

S1E2 00:32:20—00:34:03
KHAZAD-DÛM

Named Speaking Characters

Elrond
Durin

Subtitle Speech Lines

Until I get permission, results will not contain the full dialogue.

00:33:31 00:33:32 Durin Yes!
00:33:32 00:33:35 unnamed Durin! Durin! Durin!
00:33:36 00:33:39 unnamed Durin! Durin! Durin!
00:33:39 00:33:45 unnamed Durin! Durin! Durin! Durin! Durin!
00:33:45 00:33:47 Durin A dog may bark at the moon.
00:33:49 00:33:50 Durin But he cannot bring it down.
00:33:52 00:33:53 Durin Take your leave.
00:33:55 00:33:58 Elrond Perhaps His Lordship would be willing to escort me to the exit?
00:34:01 00:34:03 Durin Gladly.